2 Koningen 18:15

SVAlzo gaf Hizkia al het zilver, dat gevonden werd in het huis des HEEREN, en in de schatten van het huis des konings.
WLCוַיִּתֵּן֙ חִזְקִיָּ֔ה אֶת־כָּל־הַכֶּ֖סֶף הַנִּמְצָ֣א בֵית־יְהוָ֑ה וּבְאֹצְרֹ֖ות בֵּ֥ית הַמֶּֽלֶךְ׃
Trans.wayyitēn ḥizəqîyâ ’eṯ-kāl-hakesef hanniməṣā’ ḇêṯ-JHWH ûḇə’ōṣərwōṯ bêṯ hammeleḵə:

Algemeen

Zie ook: Hizkia (koning v. Juda)

Aantekeningen

Alzo gaf Hizkia al het zilver, dat gevonden werd in het huis des HEEREN, en in de schatten van het huis des konings.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּתֵּן֙

Alzo gaf

חִזְקִיָּ֔ה

Hizkía

אֶת־

-

כָּל־

al

הַ

-

כֶּ֖סֶף

het zilver

הַ

-

נִּמְצָ֣א

dat gevonden werd

בֵית־

in het huis

יְהוָ֑ה

des HEEREN

וּ

-

בְ

-

אֹצְר֖וֹת

en in de schatten

בֵּ֥ית

van het huis

הַ

-

מֶּֽלֶךְ

des konings


Alzo gaf Hizkia al het zilver, dat gevonden werd in het huis des HEEREN, en in de schatten van het huis des konings.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!